Hienas: Longa vida ao rei!
Longa vida ao rei! (Indo em direção à Scar)
Scar: Calem-se! (As hienas se calam e recuam)
Todas vocês devem se afastar imediatamente do local onde Sarabi está.
Shenzi: O quê?
Scar: Vocês me ouviram! Zazu! Passe essa ordem para todas as outras hienas. Banzai vá ajuda-lo.
Banzai: Como é que é?
Scar: Vai!
Banzai: Está bem, está
bem, já estou indo... ... fui! (Sai correndo)(Banzai de repente volta e puxa
Zazu pela cauda)
Você também passarinho. (As duas hienas riem)
Scar: Agora que estamos sozinhos...(Se aproxima vagarosamente de Ed e Shenzi)
Vocês tem certeza de que Simba está morto?
Shenzi: Foi como dissemos
Scar. Ele caiu do desfiladeiro bem nos espinhos.(Ri)
Um leãozinho no espeto!
Ed: (Ri) No espeto. (Ri)
Scar: Bom. Agora vão!
Preciso descansar um pouco. Essa vida de rei não é nada fácil.
Você quer fazer o quê?