Wemba já havia chegado à
Pedra do Rei e contado às leoas seu encontro com Rafiki
Wemba: E foi isso que Rafiki nos disse.
Kgori: Pensávamos que Rafiki não iria voltar.
Wemba: Eu acho que Rafiki está meio maluco...
Kgori: Ora Wemba, só porque ele não disse que Ingaya era amiga dele?
Wemba: Humf!
Sarabi: De qualquer maneira, a volta de Rafiki e seus conselhos foi muito importante para nós.
Kgori: É, principalmente agora.
Wemba: Porque agora?
Kgori: Scar perguntou qual de nós queria ser sua rainha.
Wemba: E?
Kgori: Melhor ele esperar sentado! (Todas riem)
Serafine: Rafiki é muito sábio. Haverá esperança para nós?
Sarabi: (Pensativa) Só vamos adiar um pouco o inevitável.
Mas vamos seguir os conselhos de Rafiki