SIMBA: Poderoso rey seré, 
       sin oposición

ZAZÚ: Pues yo nunca he visto un rey león 
      que no tenga mechón
 
Simba: Nunca ha habido nadie así,
Seré la sensación
Observa como rujo yo
Te causo un gran temor
 
	ZAZÚ: Pues, no parece nada excepcional
 
SIMBA: Yo quisiera ya, ser un rey
 

Simba: Nadie que me diga...
NALA: ...lo que debo hacer
SIMBA: Nadie que me diga...
BOTH: ...como debo ser

SIMBA: Libre de correr seré
Todo lo que quiera haré
 
ZAZÚ: Usted y yo tenemos que,
       de cara a cara hablar
 
SIMBA: Mira nada mas 
al rey quién quiere aconsejar!
 
ZAZÚ: Si este es el rumbo que llevamos, 
       Yo no voy!
       Lejos yo me voy de Africa, 
       no me voy a quedar
       El chico cada día está mas mal
 
SIMBA: Yo quisiera ya ser un rey
 
Miren por aquí
Miren por acá
Donde me vean
¡Seré una estrella!

 CORO: Y con cada criatura compartir
Que fuerte por doquier se pueda oír
Lo que el rey Simba tiene que decir
 
SIMBA: ¡Quiero ya ser el rey!
¡Quiero ya ser el rey!
¡Quiero ya ser el rey!