________THE________
LION KING
HE LIVES INYOU
Performed by Rafiki, Lebo Morake (off-screen) and Chorus



  • Lead male vocal

  • Rafiki

  • Lead male echo

  • Secondary male vocal

  • Lead female vocal

  • All

  • Backing vocals

  • Chorus

  • Ingonyama chorus

    • Ingwon yama nen gwin amabala
    Ingwon yama nen gwin amabala
    Ingwon yama nen gwin amabala
    Ingwon yama nen gwin amabala

    Night
    And the spirit of life
    Calling

    Oh oh, eeyo
    Mamela
    Oh oh, eeyo

    Oobu koshi ba kohk oh
    We nodda ya sizee sonkay

    Wait                                                           [Wait, wait, wait, wait]
    There's no mountain to great
    Here the words and have faith                     [Oh oh, eeyo]
    Woah-oh-oh-oh                                         [Oh oh eeyo]
    Have faith

    Heyla hey mamela
    Heyla hey mamela
    Heyla hey mamela
    Heyla-

    He lives in you                                            [Hey mamela, heyla hey mamela, heyla]
    He lives in me                                             [Heyla hey mamela, heyla]
    He watches over                                         [Heyla hey mamela, heyla]
    Everything we see                                       [Heyla hey mamela, heyla]
    Into the water                                             [Heyla hey mamela, heyla]       [Ooo]
    Into the truth                                               [Heyla hey mamela, heyla]
    In your reflection                                         [Heyla hey mamela, heyla]
    He lives in you

    Ingwon yama nen gwin amabala
    Ingwon yama nen gwin amabala

    Oh ben yeh he mah zeema don be dog-
    He lives in you                                             [-gee chiba maya]
    Ing woah-yo-yowah woah-yoyowah
    Woah-oh-oh-oh

    Hey-ey-ey-yeah!
    He lives in you                                             [Heyla hey mamela, heyla]      [Wo-hoo!]
    He lives in me                                              [Heyla hey mamela, heyla]      [Ohhh yeah!]
    He watches over                                          [Heyla hey mamela]
    Everything we see                                        [Heyla hey mamela, heyla]      [Everything we see]
    Into the water                                              [Heyla hey mamela, heyla]      [Wo-hoo!]
    Into the truth                                                [Heyla hey mamela, heyla]
    In your reflection
    He lives in you

    Ingwon yama nen gwin amabala
    Ingwon yama nen gwin amabala                   [He lives in you]
    Ingwon yama nen gwin amabala                   [He lives in you]
    Ingwon yama nen gwin amabala                   [He lives in you]
    Ingwon yama nen gwin amabala